平素は格別のお引き立てを賜り、厚くお礼申し上げます。
この度、永年にわたりご愛顧をいただいておりました下記製品を昨今の市場動向の変化に伴い製造中止とし、販売を終了させていただくこととなりました。
皆様には大変ご迷惑をお掛け致しますが、何卒書事情ご賢察の上、ご理解、ご了承くださいます様お願い申し上げます。

対象商品
アストレー

廃番時期
在庫がなくなり次第終了

詳細は弊社担当営業迄お問い合わせください。

平素は格別のご高配を賜り誠にありがとうございます。
夏季休暇の受注及び出荷対応につきまして下記の通りとさせていただきますのでご案内させて頂きます。

出荷部門
休業期間：2025年8月9日(土)～2025年8月17日(日)
出荷日程　休み前最終出荷日：2025年8月7日(木)
　　　　　休み明け出荷再開日：2025年8月18日(月)

営業部門
上記休業期間中のと8月12日(火)8月13日(水)は通常営業しております。

上記休業期間中の商品出荷は対応できませんご了承ください。
連休前後は物流関係が混みあいますので、お早目のご発注をお願い致します。

ご不便をお掛け致しますが、ご理解賜りますようお願い申し上げます。

平素は格別のご高配を賜り誠にありがとうございます。
ゴールデンウィークの受注及び出荷対応につきまして下記の通りとさせていただきますのでご案内させて頂きます。

出荷部門
休業期間：2025年4月26日(土)～2025年5月6日(火)
出荷日程　休み前最終出荷日：2025年4月25日(金)
　　　　　休み明け出荷再開日：2025年5月7日(火)

営業部門
上記休業期間中の4月28日(月)4月30日(水)と5月1日(木)5月2日(金)は通常営業しております。

上記期間中の商品出荷は対応できませんご了承ください。
連休前後は物流関係が混みあいますので、お早目のご発注をお願い致します。

ご不便をお掛け致しますが、ご理解賜りますようお願い申し上げます。